vocabulary


There’s nothing wrong with these expressions

I’ve written a lot of posts on the misuse of words and expressions. For balance, I should mention some that pedants object to, but I don’t. (“Pedant” is defined as someone who objects to usages I don’t object to.)

“I could care less.” The pedant says this should be “I couldn’t care less.” Don’t you understand irony? This is always uttered in a sarcastic tone, and it means something like “I could care less — if I really tried hard.” Do you also object to saying “Big deal!” to dismiss something unimportant?
(more…)


Britannica blunders 1

The once-respected name of Britannica has really sunk. In an article on Shakespeare’s Romeo and Juliet, they misquote and misinterpret the most famous line of the play, while thinking they’re correcting a misconception.

The most famous line of the play, “Wherefore art thou, Romeo?”, is often misinterpreted. The archaic word wherefore does not mean “where”, but “why”, rendering the modern English translation as “Why are you, Romeo?”

That’s not what the line is! It’s “Wherefore art thou Romeo?” with no comma. Juliet isn’t asking why Romeo exists. She’s asking why he’s Romeo — meaning why he is Romeo Montague, a member of an enemy family. The next lines make this clearer: “Deny thy father and refuse thy name, Or, if thou wilt not, be but sworn my love, And I’ll no longer be a Capulet.”
(more…)


Oligarchy: The polite way to say “conspiracy”

An oligarchy is a government run by a small number of people. If a country is an oligarchy, it’s not a democracy. It might have the appearance of democracy, with elections for show, but the ruling insiders call all the shots. Some countries fit this description. Most would say that the United States doesn’t, and until recently claiming it is would have fallen under crazy conspiracy theories.

It’s getting more popular, though, to claim the USA is an oligarchy. An article in The Nation, not usually considered a fringe publication, is titled “It’s Official: America Is an Oligarchy.” Its “evidence” is that some people are very rich. Today I saw a post by Robert Reich casually taking it for granted that we’re living in an oligarchy, and a search turned up an article by him titled “How America’s oligarchy has paved the road to fascism (Why American capitalism is so rotten, Part 7)”. He makes it clear he understands what the word means, and he claims that the current American oligarchy emerged around 1980.
(more…)


What is a “conspiracy theory”?

A conspiracy theory, according to Merriam-Webster, is “a theory that explains an event or set of circumstances as the result of a secret plot by usually powerful conspirators.” Alternatively, it’s “a theory asserting that a secret of great importance is being kept from the public”; the idea presumably is that insiders have conspired to keep the truth hidden.

Dictionary.com takes a similar approach: “a theory that rejects the standard explanation for an event and instead credits a covert group or organization with carrying out a secret plot” or “a belief that a particular unexplained event was caused by such a covert group.” In all these cases, a conspiracy theory requires a conspiracy to make something happen or to keep something hidden. The cabal has to be hidden and the conspirators powerful; an accusation that some people got together to plan a crime doesn’t count as a conspiracy theory unless the perpetrators are extremely rich or powerful.
(more…)


A word that will live in infamy

Today’s post on word misuse is a tricky one to write. The word is “infamous,” and the difficulty is that I can’t tell what people even mean when they misuse it. Merriam-Webster’s main definition is “having a reputation of the worst kind : notoriously evil.” The additional definitions are closely related: “causing or bringing infamy” and “convicted of an offense bringing infamy.” If you call a person infamous, you’re saying that person is rotten, vile, and contemptible. If you call an act infamous, you’re condemning it.

People seem to toss the word around just to add emphasis, with no specific meaning. I just saw a link on YouTube to a short referring to a statement attributed to J. Robert Oppenheimer, “I am become death, the destroyer of worlds” as “infamous.” I suppose someone might condemn Oppenheimer for saying that, though I don’t know why, but the video doesn’t do that.
(more…)